NB :
- POP télécharge les mails et ceux-ci ne sont plus stocjés sur le serveur
- IMAP copie les mails présents sur le serveur, ceux-ci sont à la fois toujours présents sur le serveur et également copié dans l'appli/logiciel de messagerie utilisé (Thunderbird, K9Mail,...)